腓立比书 4:4-7

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁴你们要靠主常常喜乐！我再说，你们要喜乐！ ⁵要让众人都知道你们是谦和宽容的人。主快来了。 ⁶你们应该一无挂虑，凡事要借着祷告和祈求，以感恩的心将你们的需要告诉上帝。 ⁷这样，上帝那超越人所能理解的平安必在基督耶稣里保守你们的心思意念。

腓立比書 4:4-7

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁴你們要靠主常常喜樂！我再說，你們要喜樂！ ⁵要讓眾人都知道你們是謙和寬容的人。主快來了。 ⁶你們應該一無掛慮，凡事要藉著禱告和祈求，以感恩的心將你們的需要告訴上帝。 ⁷這樣，上帝那超越人所能理解的平安必在基督耶穌裡保守你們的心思意念。

Philippians 4:4-7

New International Version

Final Exhortations

⁴Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!^(A) ⁵Let your gentleness be evident to all. The Lord is near.^(B) ⁶Do not be anxious about anything,^(C) but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.^(D) ⁷And the peace of God,^(E) which transcends all understanding,^(F) will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

Read full chapter

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

New International Version (NIV)

腓立比书 4:4-7

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

腓立比書 4:4-7

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Philippians 4:4-7

New International Version

Final Exhortations

Cross references

More on the NIV

腓立比书 4:4-7 Chinese Contemporary Bible (Simplified)

腓立比書 4:4-7 Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Philippians 4:4-7 New International Version

Final Exhortations

Cross references

More on the NIV

腓立比书 4:4-7

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

腓立比書 4:4-7

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Philippians 4:4-7

New International Version