腓立比书 1:29-30

Chinese New Version (Traditional)

²⁹因為　神為了基督的緣故賜恩給你們，使你們不單是信基督，也是要為他受苦； ³⁰你們面對的爭戰，和你們在我身上所見過，現在又聽到的是一樣的。

Philippians 1:29-30

New King James Version

²⁹For to you ^(A)it has been granted on behalf of Christ, ^(B)not only to believe in Him, but also to ^(C)suffer for His sake, ³⁰^(D)having the same conflict ^(E)which you saw in me and now hear is in me.

Read full chapter

Philippians 1:29-30

English Standard Version

²⁹For ^(A)it has been granted to you that for the sake of Christ you should not only believe in him but also ^(B)suffer for his sake, ³⁰engaged in the same ^(C)conflict that ^(D)you saw I had and now hear that I still have.

Read full chapter

Philippians 1:29-30

New International Version

²⁹For it has been granted to you^(A) on behalf of Christ not only to believe in him, but also to suffer^(B) for him, ³⁰since you are going through the same struggle^(C) you saw^(D) I had, and now hear^(E) that I still have.