腓立比书 1:2-4

Chinese New Version (Traditional)

²願恩惠平安從我們的父　神和主耶穌基督臨到你們。

³我每逢想到你們，就感謝我的　神； ⁴每次為你們大家祈求的時候，總是歡歡喜喜地祈求。

腓立比書 1:2-4

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²願我們的父上帝和主耶穌基督賜給你們恩典和平安！

³我每逢想起你們，就感謝我的上帝。 ⁴每次為你們眾人禱告的時候，我心裡都很喜樂。

²愿来自上帝、我们的父和我们的主耶稣基督的恩典与和平属于你们。

³每逢想起你们，我就感谢上帝。 ⁴我总是怀着喜悦的心情，为你们所有的人祈祷，

²愿恩惠平安从我们的父　神和主耶稣基督临到你们。

³我每逢想到你们，就感谢我的　神； ⁴每次为你们大家祈求的时候，总是欢欢喜喜地祈求。

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)