Font Size
腓立比书 1:11-13
Chinese Standard Bible (Simplified)
腓立比书 1:11-13
Chinese Standard Bible (Simplified)
11 并且充满了那藉着耶稣基督而来的义行果子，归于神的荣耀和称赞。
福音得以广传
12 弟兄们，我愿你们知道，我的遭遇反而促进了福音的进展， 13 以致整个王宫卫队[a]和所有其余的人，都清楚我是为基督的缘故被捆锁的；
Read full chapterFootnotes
- 腓立比书 1:13 王宫卫队——原文直译“总统府”。
Philippians 1:11-13
New International Version
Philippians 1:11-13
New International Version
11 filled with the fruit of righteousness(A) that comes through Jesus Christ—to the glory and praise of God.
Paul’s Chains Advance the Gospel
12 Now I want you to know, brothers and sisters,[a] that what has happened to me has actually served to advance the gospel. 13 As a result, it has become clear throughout the whole palace guard[b] and to everyone else that I am in chains(B) for Christ.
Footnotes
- Philippians 1:12 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in verse 14; and in 3:1, 13, 17; 4:1, 8, 21.
- Philippians 1:13 Or whole palace
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.