为腓利门感恩

我在祷告中提到你的时候,总是感谢我的神, 因为我听说了你对主耶稣和所有圣徒所怀的爱心和信仰。 藉着认识在我们[a]中间为基督[b]所做的[c]一切美善之事,愿你在信仰上的契合[d]能发挥功效。

Read full chapter

Footnotes

  1. 腓利门书 1:6 我们——有古抄本作“你们”。
  2. 腓利门书 1:6 基督——有古抄本作“基督耶稣”。
  3. 腓利门书 1:6 所做的——辅助词语。
  4. 腓利门书 1:6 契合——或译作“沟通”或“分享”。

Philemon’s Love and Faith

(A)I thank my God, making mention of you always in my prayers, (B)hearing of your love and faith which you have toward the Lord Jesus and toward all the saints, that the sharing of your faith may become effective (C)by the acknowledgment of (D)every good thing which is in [a]you in Christ Jesus.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philemon 1:6 NU, M us