耶利米書 51:8-10

Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition

⁸巴比倫忽然傾覆毀壞；
要為它哀號，
拿乳香來止它的疼痛，
或者可以治好。
⁹我們想醫治巴比倫，
它卻未獲痊癒。
離開它吧！讓我們各人歸回本國，
因為它受的審判通於上天，達到穹蒼。
¹⁰耶和華已經彰顯出我們的義。
來吧！我們要在錫安
傳揚耶和華—我們　神的作為。

耶利米书 51:8-10

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁸转瞬之间，巴比伦必毁灭。
你们要为她哀悼，
拿药为她止痛，
或许可以治好她。
⁹寄居在巴比伦的人说，
‘我们试过了，却没有治好。
我们离开她，各自返回故乡吧！
因为她罪恶滔天，必受审判。
¹⁰耶和华已为我们申冤。
来吧！我们要在锡安述说我们上帝耶和华的作为。’

Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)