Font Size
耶利米哀歌 4:20-22
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
耶利米哀歌 4:20-22
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
20 耶和华的受膏者好比我们鼻中的气,在他们的坑中被捉住,我们曾论到他说:“我们必在他荫下,在列国中存活。”
锡安受慰
21 住乌斯地的以东民哪,只管欢喜快乐!苦杯也必传到你那里,你必喝醉,以致露体。 22 锡安的民哪,你罪孽的刑罚受足了,耶和华必不使你再被掳去。以东的民哪,他必追讨你的罪孽,显露你的罪恶!
Read full chapter
耶利米哀歌 4:20-22
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
耶利米哀歌 4:20-22
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
20 耶和華膏立的王——我們的生命之氣落入他們的陷阱。
我們原希望藉他的蔭庇立足於列國中。
21 烏斯地區的以東人啊,
只管歡喜作樂吧!
因為盛滿耶和華憤怒的杯也要傳到你們那裡。
你們必喝醉,以致赤身露體。
22 錫安城啊!你已經受到了應得的刑罰,
耶和華必不再使你流亡。
以東啊,耶和華要懲罰你,
揭露你的罪惡!
Lamentations 4:20-22
New International Version
Lamentations 4:20-22
New International Version
20 The Lord’s anointed,(A) our very life breath,
was caught in their traps.(B)
We thought that under his shadow(C)
we would live among the nations.
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
