耶利米哀歌 3:65-66
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
65 你要使他们心里刚硬,使你的咒诅临到他们。 66 你要发怒追赶他们,从耶和华的天下除灭他们。
Read full chapter
Lamentations 3:65-66
King James Version
65 Give them sorrow of heart, thy curse unto them.
66 Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the Lord.
Read full chapter
Lamentations 3:65-66
New International Version
Lamentations 3:65-66
New King James Version
65 Give them [a]a veiled heart;
Your curse be upon them!
66 In Your anger,
Pursue and destroy them
(A)From under the heavens of the (B)Lord.
Footnotes
- Lamentations 3:65 A Jewish tradition sorrow of
Lamentations 3:65-66
English Standard Version
65 You will give them[a] dullness of heart;
your curse will be[b] on them.
66 You will pursue them[c] in anger and (A)destroy them
from under (B)your heavens, O Lord.”[d]
Footnotes
- Lamentations 3:65 Or Give them
- Lamentations 3:65 Or place your curse
- Lamentations 3:66 Or Pursue them
- Lamentations 3:66 Syriac (compare Septuagint, Vulgate); Hebrew the heavens of the Lord
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


