Font Size
耶利米哀歌 3:59-61
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
耶利米哀歌 3:59-61
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
Lamentations 3:59-61
King James Version
Lamentations 3:59-61
King James Version
59 O Lord, thou hast seen my wrong: judge thou my cause.
60 Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.
61 Thou hast heard their reproach, O Lord, and all their imaginations against me;
Read full chapter
Lamentations 3:59-61
New International Version
Lamentations 3:59-61
New International Version
59 Lord, you have seen the wrong done to me.(A)
Uphold my cause!(B)
60 You have seen the depth of their vengeance,
all their plots against me.(C)
61 Lord, you have heard their insults,(D)
all their plots against me—
Lamentations 3:59-61
New King James Version
Lamentations 3:59-61
New King James Version
59 O Lord, You have seen [a]how I am wronged;
(A)Judge my case.
60 You have seen all their vengeance,
All their (B)schemes against me.
61 You have heard their reproach, O Lord,
All their schemes against me,
Footnotes
- Lamentations 3:59 Lit. my wrong
Lamentations 3:59-61
English Standard Version
Lamentations 3:59-61
English Standard Version
59 You have seen the wrong done to me, (A)O Lord;
judge my cause.
60 You have seen all their vengeance,
all (B)their plots against me.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.