耶利米哀歌 3:21-26

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

²¹我想起這事，心裡就有指望。 ²²我們不致消滅，是出於耶和華諸般的慈愛，是因他的憐憫不至斷絕。 ²³每早晨這都是新的，你的誠實極其廣大。 ²⁴我心裡說：「耶和華是我的份，因此我要仰望他。」 ²⁵凡等候耶和華，心裡尋求他的，耶和華必施恩給他。

²⁶人仰望耶和華，靜默等候他的救恩，這原是好的。

耶利米哀歌 3:21-26

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²¹然而，我想起这事，
便有了盼望，

²²就是耶和华的慈爱永不终止，
祂的怜悯永无穷尽。
²³祂的慈爱和怜悯每天早晨都是新的，
祂的信实无比伟大！
²⁴我心里知道，
耶和华是我的产业，
我要仰望祂。

²⁵耶和华必赐福给那些等候和寻求祂的人，
²⁶因此，默然等候耶和华的拯救是美好的。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)