Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CUVMPS

耶利米书 5:10-12
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

行诡谲不敬不信

10 “你们要上她葡萄园的墙施行毁坏，但不可毁坏净尽，只可除掉她的枝子，因为不属耶和华。 11 原来以色列家和犹大家大行诡诈攻击我。”这是耶和华说的。 12 他们不认耶和华，说：“这并不是他，灾祸必不临到我们，刀剑和饥荒我们也看不见。

Read full chapter
Close ERV-ZH
'耶 利 米 書 5:10-12' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.
Close CNVS

耶利米书 5:10-12
Chinese New Version (Simplified)

10 “你们要走进她的葡萄园（“葡萄园”原文作“葡萄树的行列”）里施行毁坏，

但不可毁灭净尽，要除掉她的枝子，

因为它们不属耶和华。

11 以色列家和犹大家，

待我实在太奸诈了。”

这是耶和华的宣告。

12 他们不信耶和华，

说：“他不会作甚么，

灾祸必不临到我们，

我们也不会看见刀剑和饥荒。

Read full chapter
Listen to Jeremiah 5:10-12
Close NIV

Jeremiah 5:10-12
New International Version

10 “Go through her vineyards and ravage them,
    but do not destroy them completely.(A)
Strip off her branches,
    for these people do not belong to the Lord.
11 The people of Israel and the people of Judah
    have been utterly unfaithful(B) to me,”
declares the Lord.

12 They have lied(C) about the Lord;
    they said, “He will do nothing!
No harm will come to us;(D)
    we will never see sword or famine.(E)

Read full chapter
Next
耶利米书 4
耶利米书 6
Next
dropdown
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Copyright © 2004 by World Bible Translation Center

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV