耶利米书 43:8-10
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
8 耶和华在答比匿对耶利米说: 9 “你当着犹大人的面搬几块大石头,埋在答比匿的法老宫门前的砖路下面, 10 然后告诉他们以色列的上帝——万军之耶和华说,‘看啊,我必召来我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒,把他的宝座安置在我让你埋的石头上面,他要在上面搭起他的帐篷。
Read full chapter
耶利米書 43:8-10
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
8 耶和華在答比匿對耶利米說: 9 「你當著猶大人的面搬幾塊大石頭,埋在答比匿的法老宮門前的磚路下面, 10 然後告訴他們以色列的上帝——萬軍之耶和華說,『看啊,我必召來我的僕人巴比倫王尼布甲尼撒,把他的寶座安置在我讓你埋的石頭上面,他要在上面搭起他的帳篷。
Read full chapter
Jeremiah 43:8-10
New International Version
8 In Tahpanhes(A) the word of the Lord came to Jeremiah: 9 “While the Jews are watching, take some large stones(B) with you and bury them in clay in the brick(C) pavement at the entrance to Pharaoh’s palace(D) in Tahpanhes. 10 Then say to them, ‘This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: I will send for my servant(E) Nebuchadnezzar(F) king of Babylon, and I will set his throne(G) over these stones I have buried here; he will spread his royal canopy(H) above them.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
