耶利米书 4:6-8

Chinese New Version (Traditional)

⁶要向錫安豎起旗號，

趕快逃命，不可停留，

因為我必使災禍與嚴重的毀滅，

從北方而來。”

⁷獅子從牠的密林中上來了，

毀壞列國的已經動身，

從他的本處出發，

為要使你的地荒涼，

使你的城市破毀，無人居住。

⁸因此，你們應當披上麻布，

痛哭哀號，

因為耶和華的烈怒，

還沒有離開我們。

Read full chapter

Jeremiah 4:6-8

New International Version

⁶Raise the signal^(A) to go to Zion!
Flee for safety without delay!
For I am bringing disaster^(B) from the north,^(C)
even terrible destruction.”

⁷A lion^(D) has come out of his lair;^(E)
    a destroyer^(F) of nations has set out.
He has left his place
    to lay waste^(G) your land.
Your towns will lie in ruins^(H)
    without inhabitant.
⁸So put on sackcloth,^(I)
    lament^(J) and wail,
for the fierce anger^(K) of the Lord
    has not turned away from us.

Read full chapter

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

The Chinese New Version is made available by Worldwide Bible Society

New International Version (NIV)

耶利米书 4:6-8

Chinese New Version (Traditional)

Jeremiah 4:6-8

New International Version

Cross references

More on the NIV

耶利米书 4:6-8 Chinese New Version (Traditional)

Jeremiah 4:6-8 New International Version

Cross references

More on the NIV

耶利米书 4:6-8

Chinese New Version (Traditional)

Jeremiah 4:6-8

New International Version