耶利米书 25:2-4

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

²先知耶利米就将这话对犹大众人和耶路撒冷的一切居民说： ³从犹大王亚们的儿子约西亚十三年直到今日，这二十三年之内，常有耶和华的话临到我，我也对你们传说，就是从早起来传说，只是你们没有听从。 ⁴耶和华也从早起来，差遣他的仆人众先知到你们这里来（只是你们没有听从，也没有侧耳而听），

耶利米书 25:2-4

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²耶利米先知对犹大人和耶路撒冷的居民说： ³“从犹大王亚们的儿子约西亚执政第十三年，到今天已有二十三年。在这期间，我不断把耶和华对我说的话传给你们，你们却充耳不闻。 ⁴耶和华屡次差遣祂的仆人——众先知警告你们，你们却充耳不闻，毫不理会。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)