耶利米书 23:15-17

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁵因此，论到这些先知，
万军之耶和华说，
‘看啊，我要使他们吃苦艾，
喝毒药，因为亵渎之风从耶路撒冷的先知那里蔓延，
遍及全境。’”

¹⁶万军之耶和华对祂的子民说：“你们不要听信这些先知的预言，他们使你们充满虚假的盼望，他们的预言是自己编的，不是耶和华说的。 ¹⁷他们不断对藐视我的人说，‘耶和华说你们必安享太平。’他们对那些执迷不悟的人说，‘灾祸不会降到你们身上。’

耶利米書 23:15-17

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁵因此，論到這些先知，
萬軍之耶和華說，
『看啊，我要使他們吃苦艾，
喝毒藥，因為褻瀆之風從耶路撒冷的先知那裡蔓延，
遍及全境。』」

¹⁶萬軍之耶和華對祂的子民說：「你們不要聽信這些先知的預言，他們使你們充滿虛假的盼望，他們的預言是自己編的，不是耶和華說的。 ¹⁷他們不斷對藐視我的人說，『耶和華說你們必安享太平。』他們對那些執迷不悟的人說，『災禍不會降到你們身上。』

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)