Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CUV

羅 馬 書 12:2
Chinese Union Version (Traditional)

2 不 要 效 法 這 個 世 界 ， 只 要 心 意 更 新 而 變 化 ， 叫 你 們 察 驗 何 為 神 的 善 良 、 純 全 、 可 喜 悅 的 旨 意 。

Read full chapter
Listen to 罗马书 12:2, 罗马书 12:2
Close CCB

罗马书 12:2
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

2 你们不可追随世界的潮流，要随着思想的不断更新而改变，这样就能明辨上帝的旨意，知道什么是良善、纯全、蒙祂悦纳的。

Read full chapter
Listen to Romans 12:2, Romans 12:2
Close KJV

Romans 12:2
King James Version

2 And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

Read full chapter
Listen to Romans 12:2, Romans 12:2
Close NIV

Romans 12:2
New International Version

2 Do not conform(A) to the pattern of this world,(B) but be transformed by the renewing of your mind.(C) Then you will be able to test and approve what God’s will is(D)—his good, pleasing(E) and perfect will.

Read full chapter
Next
羅 馬 書 11
羅 馬 書 13
Next
Previous Next
Close CUV

羅 馬 書 12:2
Chinese Union Version (Traditional)

2 不 要 效 法 這 個 世 界 ， 只 要 心 意 更 新 而 變 化 ， 叫 你 們 察 驗 何 為 神 的 善 良 、 純 全 、 可 喜 悅 的 旨 意 。

Read full chapter
Close CCB

罗马书 12:2
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

2 你们不可追随世界的潮流，要随着思想的不断更新而改变，这样就能明辨上帝的旨意，知道什么是良善、纯全、蒙祂悦纳的。

Read full chapter
Close KJV

Romans 12:2
King James Version

2 And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

Read full chapter
Close NIV

Romans 12:2
New International Version

2 Do not conform(A) to the pattern of this world,(B) but be transformed by the renewing of your mind.(C) Then you will be able to test and approve what God’s will is(D)—his good, pleasing(E) and perfect will.

Read full chapter
Next
羅 馬 書 11
羅 馬 書 13
Next
dropdown
Chinese Union Version (Traditional) (CUV)

by Public Domain

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV