羅馬書 9:25-27

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²⁵正如上帝在《何西阿書》上說：

「本來不是我子民的，
我要稱他們為『我的子民』；
本來不是我所愛的，
我要稱他們為『我所愛的』。
²⁶從前我在什麼地方對他們說，
『你們不是我的子民。』
將來也要在那裡對他們說，
『你們是永活上帝的兒女。』」

²⁷關於以色列人，以賽亞先知曾疾呼：

「以色列人雖多如海沙，
但得救的只是剩餘的人，

罗马书 9:25-27

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁵正如上帝在《何西阿书》上说：

“本来不是我子民的，
我要称他们为‘我的子民’；
本来不是我所爱的，
我要称他们为‘我所爱的’。
²⁶从前我在什么地方对他们说，
‘你们不是我的子民。’
将来也要在那里对他们说，
‘你们是永活上帝的儿女。’”

²⁷关于以色列人，以赛亚先知曾疾呼：

“以色列人虽多如海沙，
但得救的只是剩余的人，

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)