Font Size
羅馬書 5:6-8
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
羅馬書 5:6-8
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
基督為罪人死顯明神的愛
6 因我們還軟弱的時候，基督就按所定的日期為罪人死。 7 為義人死是少有的，為仁人死或者有敢做的； 8 唯有基督在我們還做罪人的時候為我們死，神的愛就在此向我們顯明了。
Read full chapter
罗马书 5:6-8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
罗马书 5:6-8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
6 当我们还软弱无助的时候，基督就在所定的日期为罪人死了。 7 为义人死，是罕见的；为好人死，也许有敢做的； 8 但基督却在我们还做罪人的时候为我们死！上帝的爱就这样显明了。
Read full chapter
羅馬書 5:6-8
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
羅馬書 5:6-8
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
6 當我們還軟弱無助的時候，基督就在所定的日期為罪人死了。 7 為義人死，是罕見的；為好人死，也許有敢做的； 8 但基督卻在我們還做罪人的時候為我們死！上帝的愛就這樣顯明了。
Read full chapter
羅 馬 書 5:6-8
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
羅 馬 書 5:6-8
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
6 当我们不能拯救自己时，基督为我们死了。那时我们生活在与上帝做对之中， 基督便是在这个恰当的时刻为我们而死的。 7 很少有人为救别人的生命而死，甚至这人是个好人，为他而死的人也很少，也许会有人会为特别好的人去死。 8 但是，当我们还是罪人时，基督却为我们而死，上帝以此展示出了他对我们深厚的爱。
Read full chapter
Romans 5:6-8
New International Version
Romans 5:6-8
New International Version
6 You see, at just the right time,(A) when we were still powerless,(B) Christ died for the ungodly.(C) 7 Very rarely will anyone die for a righteous person, though for a good person someone might possibly dare to die. 8 But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.(D)
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.