羅馬書 4:15-17
Chinese Standard Bible (Traditional)
15 事實上，律法帶來了震怒，所以哪裡沒有律法，哪裡也就沒有過犯。
16 為此，這應許是本於信，好使這應許照著恩典，能確保給所有的後裔——不僅是給屬律法的，也是給屬亞伯拉罕信心的。亞伯拉罕在神面前是我們每個人的父， 17 正如經上所記：「我已經指派你為眾多民族的父。」[a]亞伯拉罕所信的那一位，就是叫死人得生命、使無變為有的神。
Read full chapterFootnotes
- 羅馬書 4:17 《創世記》17:5。
罗马书 4:15-17
Chinese New Version (Simplified)
15 因为律法带来刑罚，没有律法，就没有违背律法的事。
16 所以，成为后嗣是因着信，为的是要按着 神的恩典，使给所有后裔的应许坚定不移，不但临到那属于律法的人，也临到那效法亚伯拉罕而信的人。亚伯拉罕在 神面前作我们众人的父， 17 如经上所记：“我已经立了你作万国的父。”他所信的，是叫死人得生命、使无变为有的 神。
Read full chapter
罗马书 4:15-17
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
15 因为有律法，就有刑罚；哪里没有律法，哪里就没有违法的事。 16 所以，上帝的应许是借着人的信心赐下的，好叫这一切都是出于上帝的恩典，确保应许归给所有亚伯拉罕的子孙，不单是守律法的人，也包括一切效法亚伯拉罕信心的人。 17 亚伯拉罕在上帝面前是我们所有人的父，正如圣经上说：“我已经立你为万族之父。”他所信的上帝是能够使死人复活、使无变有的上帝。
Read full chapterCopyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.