羅馬書 14:16-18

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁶所以，不要讓你們認為好的事被別人詬病。 ¹⁷因為上帝的國不是關乎吃什麼喝什麼，而是關乎公義、平安和聖靈所賜的喜樂。 ¹⁸以這樣的態度事奉基督的人才會得到上帝的喜悅和大家的稱讚。

Romans 14:16-18

New American Standard Bible

¹⁶Therefore ^(A)do not let what is for you a good thing be ^[a]spoken of as evil; ¹⁷for the kingdom of God ^(B)is not eating and drinking, but righteousness and ^(C)peace and ^(D)joy in the Holy Spirit. ¹⁸For the one who ^(E)serves Christ in this way is ^(F)acceptable to God and approved by other people.

Read full chapter

Footnotes

Romans 14:16 Lit blasphemed

Romans 14:16-18

New International Version

¹⁶Therefore do not let what you know is good be spoken of as evil.^(A) ¹⁷For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking,^(B) but of righteousness, peace^(C) and joy in the Holy Spirit,^(D) ¹⁸because anyone who serves Christ in this way is pleasing to God and receives human approval.^(E)