Font Size
罗马书 8:34-36
Chinese New Version (Simplified)
罗马书 8:34-36
Chinese New Version (Simplified)
34 谁能定我们的罪呢？有基督耶稣死了，而且复活了，现今在 神的右边，也替我们祈求。 35 谁能使我们与基督的爱隔绝呢？是患难吗？是困苦吗？是迫害吗？是饥饿吗？是赤身露体吗？是危险吗？是刀剑吗？ 36 正如经上所记：
“为你的缘故，我们终日面对死亡，
人看我们像待宰的羊。”
Read full chapter
羅馬書 8:34-36
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
羅馬書 8:34-36
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
34 誰能定他們有罪呢？基督耶穌已經替他們死了，而且祂還從死裡復活了，如今在上帝的右邊替我們祈禱。 35 誰能使我們與基督的愛分離呢？難道是患難嗎？困苦嗎？迫害嗎？饑餓嗎？赤身露體嗎？危險嗎？刀劍嗎？ 36 正如聖經上說：「為了你，我們終日出生入死，被視為待宰的羊。」
Read full chapter
Romans 8:34-36
New International Version
Romans 8:34-36
New International Version
34 Who then is the one who condemns?(A) No one. Christ Jesus who died(B)—more than that, who was raised to life(C)—is at the right hand of God(D) and is also interceding for us.(E) 35 Who shall separate us from the love of Christ?(F) Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?(G) 36 As it is written:
Footnotes
- Romans 8:36 Psalm 44:22
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.