Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close RCU17SS

罗马书 8:28-30
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition

28 我们知道，万事[a]都互相效力，叫爱　神的人得益处，就是按他旨意被召的人。 29 因为他所预知的人，他也预定他们效法他儿子的榜样，使他儿子在许多弟兄中作长子[b]。 30 他所预定的人，他又召他们来；所召来的人，他又称他们为义；所称为义的人，他又叫他们得荣耀。

Read full chapter

Footnotes

  1. 8．28 “万事”：有古卷是“　神使万事”。
  2. 8．29 “作长子”或译“为首生者”。
Listen to 羅馬書 8:28-30
Close CCBT

羅馬書 8:28-30
Chinese Contemporary Bible (Traditional)

28 我們知道，上帝使萬事互相效力[a]，使那些愛上帝，就是上帝按自己的旨意呼召的人得益處。 29 因為上帝預先知道誰是屬祂的人，並預定這些人要被塑造成祂兒子的形像，使祂的兒子在許多弟兄中成為長子。 30 祂所預定的人，祂也呼召他們；祂所呼召的人，祂也稱他們為義人；祂稱為義人的，祂也使他們得榮耀。

Read full chapter

Footnotes

  1. 8·28 「上帝使萬事互相效力」或譯「萬事都互相效力」。
Listen to 罗马书 8:28-30
Close CCB

罗马书 8:28-30
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

28 我们知道，上帝使万事互相效力[a]，使那些爱上帝，就是上帝按自己的旨意呼召的人得益处。 29 因为上帝预先知道谁是属祂的人，并预定这些人要被塑造成祂儿子的形象，使祂的儿子在许多弟兄中成为长子。 30 祂所预定的人，祂也呼召他们；祂所呼召的人，祂也称他们为义人；祂称为义人的，祂也使他们得荣耀。

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:28 “上帝使万事互相效力”或译“万事都互相效力”。
Next
罗马书 7
罗马书 9
Next
dropdown
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)

和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.