Font Size
罗马书 3:8-10
Chinese New Version (Simplified)
罗马书 3:8-10
Chinese New Version (Simplified)
8 为甚么不说：“我们去作恶以成善吧！”（有人毁谤我们，说我们讲过这话。）这种人被定罪是理所当然的。
世上一个义人也没有
9 那又怎么样呢？我们比他们强吗？绝不是的。因为我们已经控诉过，无论是犹太人或是希腊人，都在罪恶之下， 10 正如经上所说：
“没有义人，连一个也没有，
Read full chapter
罗马书 3:8-10
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
罗马书 3:8-10
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
8 为什么你们不干脆说：“我们作恶吧，好成就善事”？有人毁谤我们，说我们传这种道理。这些人受审判是罪有应得！
没有义人
9 那么，我们犹太人比别人优越吗？绝对不是！我们已经说过，无论是犹太人还是希腊人，所有的人都身陷罪中。 10 正如圣经上说：
“没有义人，一个也没有，
Romans 3:8-10
New International Version
Romans 3:8-10
New International Version
8 Why not say—as some slanderously claim that we say—“Let us do evil that good may result”?(A) Their condemnation is just!
No One Is Righteous
9 What shall we conclude then? Do we have any advantage?(B) Not at all! For we have already made the charge that Jews and Gentiles alike are all under the power of sin.(C) 10 As it is written:
“There is no one righteous, not even one;
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.