以西结书 47-48

Chinese New Version (Simplified)

有水从圣殿涌出

47 然后，他带我回到圣殿的门口。有水正从殿的门槛往下流出来，向东流去，因为圣殿是朝东的。这水从殿的右边，从祭坛的南边下面流出来。 ² 他又带我从北门出来，再领我从外面绕到朝东的外门。有水正从右边流出来。

³ 那人手里拿着一根准绳向东走出去的时候，量了五百公尺的距离，然后领我从水中走过去，那里的水到了脚踝。 ⁴ 他又量了五百公尺，然后领我从水中走过去，水到了膝盖。他又量了五百公尺，然后领我走过去，水到了腰。 ⁵ 他再量了五百公尺，水已成了一条河，以致我不能走过去，因为水势高涨，成为只可供游泳的水，而不能走过去的河。

水的功用

⁶ 他对我说：“人子啊！你看到了吗？”他就领着我，带我回到河边。 ⁷ 我回来以后，看见河这边和那边的岸上有很多树木。 ⁸ 他又对我说：“这水要向东方的地区流出去，下到亚拉巴，流入死海。这水流入死海，就使海里的水变淡（“变淡”原文作“得医治”）。 ⁹ 那时，这河流过的地方，所有滋生的动物都可以存活。这水流到哪里，哪里就有许多鱼；因为这河流到哪里，海水就变淡，一切都可以存活。 ¹⁰ 必有渔夫站在河边，从隐．基底直到隐．以革莲，都是晒网的地方。各类的鱼都像大海里的鱼那样多。 ¹¹ 只有沼泽和洼地的水不能变淡，留作产盐之用。 ¹² 在河这边和那边的岸上，都必有各种果树生长，可作食物，树上的叶子不枯干，果子也不断绝。每月必结出新果子，因为树所需的水是从圣所里流出来的。树上的果子可作食物，叶子可以治病。”

以色列的地界

¹³ 主耶和华这样说：“你们按着以色列十二支派分地为业，要照着这些地界：约瑟要得双份。 ¹⁴ 你们要均分这地为业，因为我曾举手要把这地赐给你们的列祖，这地必归给你们为业。

¹⁵ “这地的边界是：北边从大海经希特伦的路，到西达达的入口， ¹⁶ 又经哈马、比罗他和位于大马士革边界与哈马边界之间的西伯莲，直到浩兰的边界的哈撒．哈提干。 ¹⁷ 这边界从海到哈萨．以难，北边有大马士革的边界，再北有哈马的边界。这是北面的地界。 ¹⁸ 东面的地界是在浩兰和大马士革之间，基列和以色列地之间的约旦河。你们要从北面的地界量到东海（“你们要从北面的地界量到东海”或参照《叙利亚文古译本》翻译为“伸界到东海，以至他玛”），这是东面的地界。 ¹⁹ 南面的地界，从他玛到米利巴．加低斯水，经埃及小河，到大海。这是南面的地界。 ²⁰ 西面的地界是大海，从南面的地界到哈马口的对面。这是西面的地界。

抽签分地

²¹ “你们要按着以色列的支派分这地。 ²² 将来你们要抽签分这地为业，归给你们和你们中间的外族人。他们在你们中间生儿育女。你们应该看他们如同本地生的以色列人，他们要在以色列支派中与你们一起抽签分地为业。 ²³ 将来无论在哪一支派里，若有外族人寄居，你们就要在那里把他的产业分给他。”这是主耶和华的宣告。

七个支派所得之地

48 “各支派名下的产业是这样：在北边尽头的地界起，沿着希特伦的路，经哈马口到大马士革边界上的哈萨．以难，北边靠着哈马地，从东到西，是但的一份。 ² 沿着但的边界，从东到西，是亚设的一份。 ³ 沿着亚设的边界，从东到西，是拿弗他利的一份。 ⁴ 沿着拿弗他利的边界，从东到西，是玛拿西的一份。 ⁵ 沿着玛拿西的边界，从东到西，是以法莲的一份。 ⁶ 沿着以法莲的边界，从东到西，是流本的一份。 ⁷ 沿着流本的边界，从东到西，是犹大的一份。

祭司之地

⁸ “沿着犹大的边界，从东到西，就是你们所要献出的圣区，长十二公里半，从东到西的长度与其他各份的一样，圣所要在其中。 ⁹ 你们献给耶和华的地区，要长十二公里半，宽十公里。 ¹⁰ 献给祭司的圣地，北边长十二公里半，西边宽五公里，东边宽五公里，南边长十二公里半。 ¹¹ 这地要归给祭司，就是撒督子孙中分别为圣的。他们守我所吩咐的职责；以色列人走迷路的时候，他们不像利未人那样走迷路。 ¹² 因此，从所献的圣区要有一块地献给祭司，作为至圣之地。这地沿着利未人的地界。 ¹³ 沿着祭司的地界要有一块地献给利未人，长十二公里半，宽五公里。祭司的地也是长十二公里半，宽五公里。 ¹⁴ 这地的任何部分不可变卖，不可交换，也不可转让给别人，因为它是这地中最好的一份，是归耶和华为圣的。

公用之地

¹⁵ “所剩下的地，宽两公里半，长十二公里半，要作俗地，供城市、居民和郊野之用。城要在其中。 ¹⁶ 城的大小是这样：北边二千二百五十公尺，南边二千二百五十公尺，东

边二千二百五十公尺，西边二

千二百五十公尺。 ¹⁷ 城要有郊野，

北边一百二十五公尺，南边一

百二十五公尺，东边一百二十五公尺，西边一百二十五公尺。 ¹⁸ 这俗地两旁剩下的地，沿着所献的圣区的长度计算，东边五公里，西边五公里，也沿着所献的圣区。这些地的出产要给城里的工人作食物。 ¹⁹ 城里的工人来自以色列各支派，耕种这地。 ²⁰ 所献的整个地区，长十二公里半，宽十二公里半，是见方的。你们要把所献的圣区，连同城的基业，一起献上。

君王之地

²¹ “所献的圣区和城的基业，两旁所剩下的都要归给君王，从那宽十二公里半的献地以东至东面的边界，以及从那宽十二公里半的献地以西至西边的边界沿着其他各分地，都要归给君王。这样所献的圣地和殿的圣所，都在这两块地的中间。 ²² 利未人的基业和城的基业都位于君王的地中间。君王的地是在犹大的边界和便雅悯的边界中间。

其余五个支派所得之地

²³ “至于其余的支派，从东到西，是便雅悯的一份。 ²⁴ 沿着便雅悯的边界，从东到西，是西缅的一份。 ²⁵ 沿着西缅的边界，从东到西，是以萨迦的一份。 ²⁶ 沿着以萨迦的边界，从东到西，是西布伦的一份。 ²⁷ 沿着西布伦的边界，从东到西，是迦得的一份。 ²⁸ 迦得南面的边界，是从他玛到米利巴．加低斯水，经埃及小河到大海。 ²⁹ 这就是你们要抽签分给以色列各支派为业的地。这些分地就是他们所得的分。”这是主耶和华的宣告。

新城的总面积与十二道城门

³⁰ “城北面的长度是二千二百五十公尺。城的出口是这样： ³¹ 城门要按以色列各支派取名。北面有三个门口，一个是流本门，一个是犹大门，一个是利未门。 ³² 东面的长度是二千二百五十公尺，有三个门口，一个是约瑟门，一个是便雅悯门，一个是但门。 ³³ 南面的长度是二千二百五十公尺，有三个门口，一个是西缅门，一个是以萨迦门，一个是西布伦门。 ³⁴ 西面的长度是二千二百五十公尺，也有三个门口，一个是迦得门，一个是亚设门，一个是拿弗他利门。 ³⁵ 城的周围共长九千公尺。从此以后，这城的名字要称为‘耶和华的所在’。”