以西结书 30-31

Chinese New Version (Simplified)

惩罚埃及与它的盟邦

30 耶和华的话又临到我说： ² “人子啊！你要说预言：‘主耶和华这样说：

你们要哀号：那一天有祸了！

³ 因为那一天临近了，

耶和华的日子临近了，

就是密云的日子，

列国受罚的时候。

⁴ 必有刀剑临到埃及，

被杀的人倒在埃及的时候，

在古实就有痛苦；

埃及的财富必被夺去，

它的根基必被拆毁。

⁵ 古实人、弗人、路德人、所有外族的人、吕彼亚（“吕彼亚”原文作“古巴”）人，以及与埃及结盟的人，都必与埃及人一起倒在刀下。

⁶ “‘耶和华这样说：

那些支持埃及的必倾倒，

埃及所夸耀的势力必衰落。

从密夺到色弗尼，

他们都必倒在刀下；

这是主耶和华说的：

⁷ 埃及必成为荒地中的荒地，

它的城必成为废城中的废城。

⁸ 我在埃及点起火来的时候，

所有帮助埃及的都必灭亡；

那时他们就知道我是耶和华。

⁹ 那一天，必有使者从我面前乘船出去，使安逸无虑的古实人惊慌；在埃及遭难的日子，必有痛苦临到他们。看哪！这事来到了！ ¹⁰ 主耶和华这样说：

“‘我必借着巴比伦王尼布甲尼撒的手，

消灭埃及的财富。

¹¹ 他和跟随他的人，

就是列国中最强横的人，

必被领进来，毁灭这地；

他们必拔出刀来攻击埃及，

使遍地满了被杀的人。

¹² 我必使江河干涸，

把这地卖给恶人；

我必借着外族人的手，

使这地和其中所充满的，都变成荒凉。

我耶和华已经说了。

¹³ 主耶和华这样说：

“‘我必毁灭偶像，

使虚无的神像从挪弗灭绝。

必不再有君王从埃及地而出；

我也必使惧怕临到埃及地。

¹⁴ 我必使巴忒罗荒凉，

也必在琐安点起火来，

又向挪施行审判。

¹⁵ 我必把我的烈怒倒在训上，

就是埃及的保障，

并要剪除挪的众民。

¹⁶ 我必在埃及点起火来；

训必有大痛苦；

挪必被攻破；

挪弗必终日受难。

¹⁷ 亚文和比伯实的年轻人

都必倒在刀下；

这些城的人必被掳去。

¹⁸ 我在答比匿折断埃及众轭的时候，

白昼就必变为黑暗；

埃及所夸耀的势力必在其中止息；

这城必有密云遮盖，

城中的居民必被掳去。

¹⁹ 我必这样向埃及施行审判，

他们就知道我是耶和华。’”

折断法老的膀臂

²⁰ 十一年正月初七日，耶和华的话临到我说： ²¹ “人子啊！我折断了埃及王法老的膀臂；看哪！没有人把它包扎治疗，没有人用绷带把它缠裹，好让它有力量拿起刀来。 ²² 因此，主耶和华这样说：‘看哪！我与埃及王法老为敌；我必打断他有力的膀臂，和已经折了的膀臂，使刀从他的手中掉下。 ²³ 我必把埃及人分散到列邦，四散在各地。

坚强巴比伦王的膀臂

²⁴ “‘我必使巴比伦王的膀臂有力量，把我的刀交在他手中；我要折断法老的膀臂，使他在巴比伦王面前呻吟，像一个受伤快死的人一样。 ²⁵ 我必使巴比伦王的膀臂有力量，法老的膀臂却要下垂。我把我的刀交在巴比伦王手里，使他举刀攻击埃及地的时候，他们就知道我是耶和华。 ²⁶ 我必把埃及人分散到列邦，四散在各地；他们就知道我是耶和华。’”

大香柏树的比喻

31 十一年三月初一日，耶和华的话临到我说： ² “人子啊！你要对埃及王法老和他的众民说：

‘论到你的伟大，谁能与你相比呢？

³ 看哪！亚述曾是黎巴嫩的香柏树，

枝条秀美，林影茂密，

树身高大，

树顶在茂密的枝叶之上。

⁴ 众水使它长大，深渊使它长高；

有江河从深渊流出环绕它栽种之地，

又有支流延到田间的众树。

⁵ 因此，它树身高大，高过田间的众树；

它发旺生长的时候，因为水源丰足，

所以枝子繁多，枝条长长。

⁶ 空中的飞鸟都在枝上搭窝；

田野的走兽都在枝条下生产；

所有大国都在它的树荫下居住。

⁷ 它树身高大，枝条长长而显得秀美，

因为它的根扎在水多的地方。

⁸ 　神园中的香柏树不能与它相比，

松树比不上它的枝子；

枫树也不及它的枝条；

　神园中所有的树木都比不上它的秀美。

⁹ 我使它因枝条繁多而显得秀美，

以致在　神的园中，伊甸所有的树木都嫉妒它。

因骄狂而败亡

¹⁰ “‘因此，主耶和华这样说：因为它树身高大，树顶在茂密的枝叶之上，又因它高大而心骄气傲， ¹¹ 我就把它交在列国中为首的人手中，他必定对付它；因着它的罪恶，我就把它驱逐出去。 ¹² 必有外族人，就是列国中最强暴的，把它砍下丢弃。它的枝叶落在山上和所有的谷中；它的枝子折断，落在地上所有的水沟里；地上的万族都必走离它的荫下，把它丢弃。 ¹³ 空中的飞鸟都住在倒下的树身上，田野的走兽都卧在它的枝条间。 ¹⁴ 好使水旁所有的树木都不会因树身高大而自高，也不会使树顶长到茂密的枝叶上，又使一切有水滋润的树都不会高傲地屹立；因为他们在世人中，与那些下到阴府的人一起，都交与死亡、交与地的深处了。

¹⁵ “‘主耶和华这样说：它下阴间的日子，我就因它以悲哀遮盖深渊，阻塞深渊的江河，使大水停流；我要使黎巴嫩为它悲伤、田野所有的树木都因它枯干。 ¹⁶ 我把它扔下阴间，与那些下到阴府的人一起的时候，我就使列国因它坠落的响声而震惊。伊甸所有的树木，就是黎巴嫩有水滋润、最佳最美的树，都在地的深处得到安慰。 ¹⁷ 这些树与它一同下到阴间，往那些被刀剑所杀的人那里去。他们作过它的膀臂，曾在列国中住在它的荫下。 ¹⁸ 在伊甸所有的树木中，有谁的荣美和高大能与你相比呢？然而你却要与伊甸的树木一同下到地的深处。你要在没有受割礼的人中，与被刀剑所杀的人一同躺卧。这树就是法老和他的众民。这是主耶和华说的。’”