Font Size
约翰福音 17:1-5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
约翰福音 17:1-5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
耶稣的祷告
17 耶稣说完后，就抬头望着天说：“父啊！时候到了，愿你使你的儿子得荣耀，好让你的儿子也使你得荣耀。 2 因为你把管理世人的权柄赐给了祂，使祂可以将永生赐予你交托给祂的人。 3 这永生就是，认识你——独一的真神，并且认识你所差来的耶稣基督。 4 我已经完成你交给我的工作，使你在地上得了荣耀。 5 父啊，现在让我和你同享创世以前我们所共有的荣耀吧！
Read full chapter
約翰福音 17:1-5
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
約翰福音 17:1-5
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
耶穌的禱告
17 耶穌說完後，就抬頭望著天說：「父啊！時候到了，願你使你的兒子得榮耀，好讓你的兒子也使你得榮耀。 2 因為你把管理世人的權柄賜給了祂，使祂可以將永生賜予你交託給祂的人。 3 這永生就是，認識你——獨一的真神，並且認識你所差來的耶穌基督。 4 我已經完成你交給我的工作，使你在地上得了榮耀。 5 父啊，現在讓我和你同享創世以前我們所共有的榮耀吧！
Read full chapter
約 翰 福 音 17:1-5
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
約 翰 福 音 17:1-5
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
耶稣为自己和门徒祈祷
17 耶稣说完这番话后，抬头仰望天空，说道∶“父亲，这个时刻来到了，赐给您儿子荣耀吧，好让您的儿子给您带来荣耀， 2 就像您给了他统治全人类的权力那样，以便让他把您给他的永恒的生命给予所有的人。 3 这永恒的生命是：他们知道您派来的耶稣基督和您－唯一的真正的上帝。 4 在这个世界上，我已经展现了您的荣耀，完成了您交给我的工作。 5 所以，现在当着您的面，给我荣耀吧－就是在世界存在之前，我和您在一起时的那种荣耀。”
Read full chapter
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center