Font Size
约翰福音 7:7-9
Chinese New Version (Traditional)
约翰福音 7:7-9
Chinese New Version (Traditional)
7 世人不能恨你們，卻憎恨我，因為我指證他們的行為是邪惡的。 8 你們上去過節吧！我現在不上去過這個節，因為我的時機還沒有成熟。” 9 他說了這些話以後，仍然住在加利利。
Read full chapter
John 7:7-9
New International Version
John 7:7-9
New International Version
7 The world cannot hate you, but it hates me(A) because I testify that its works are evil.(B) 8 You go to the festival. I am not[a] going up to this festival, because my time(C) has not yet fully come.” 9 After he had said this, he stayed in Galilee.
Footnotes
- John 7:8 Some manuscripts not yet
John 7:7-9
King James Version
John 7:7-9
King James Version
7 The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.
8 Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast: for my time is not yet full come.
9 When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.
Read full chapter
John 7:7-9
New King James Version
John 7:7-9
New King James Version
7 (A)The world cannot hate you, but it hates Me (B)because I testify of it that its works are evil. 8 You go up to this feast. I am not [a]yet going up to this feast, (C)for My time has not yet fully come.” 9 When He had said these things to them, He remained in Galilee.
Read full chapterFootnotes
- John 7:8 NU omits yet
Chinese New Version (Traditional) (CNVT) 
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.