Font Size
约翰福音 6:60-62
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
约翰福音 6:60-62
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
永生之道
60 祂的许多门徒听了，就议论说：“这话实在难懂，谁能接受呢？”
61 耶稣知道门徒在议论，就说：“这话叫你们失去信心吗？ 62 如果你们看见人子升到祂原来所在的地方，会怎么样呢？
Read full chapter
John 6:60-62
New King James Version
John 6:60-62
New King James Version
Many Disciples Turn Away
60 (A)Therefore many of His disciples, when they heard this, said, “This is a [a]hard saying; who can understand it?”
61 When Jesus knew in Himself that His disciples [b]complained about this, He said to them, “Does this [c]offend you? 62 (B)What then if you should see the Son of Man ascend where He was before?
Read full chapter
John 6:60-62
New International Version
John 6:60-62
New International Version
Many Disciples Desert Jesus
60 On hearing it, many of his disciples(A) said, “This is a hard teaching. Who can accept it?”(B)
61 Aware that his disciples were grumbling about this, Jesus said to them, “Does this offend you?(C) 62 Then what if you see the Son of Man(D) ascend to where he was before!(E)
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.