Font Size
约翰福音 6:3-5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
约翰福音 6:3-5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
3 耶稣到了山上，与门徒一起坐下来。 4 那时，犹太人的逾越节快到了。 5 耶稣举目看见一大群人向祂走来，就对腓力说：“我们到哪里去买饼给他们吃呢？”
Read full chapter
約 翰 福 音 6:3-5
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
約 翰 福 音 6:3-5
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
3 耶稣上了一座小山，和门徒们坐在一起。 4 这时已经快到犹太人的逾越节了。
5 耶稣抬头看见一大群人向他走来，就问腓力∶“我们得到哪里去买足够这些人吃的面包呢？”
Read full chapter
John 6:3-5
King James Version
John 6:3-5
King James Version
3 And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
4 And the passover, a feast of the Jews, was nigh.
5 When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?
Read full chapter
John 6:3-5
New International Version
John 6:3-5
New International Version
3 Then Jesus went up on a mountainside(A) and sat down with his disciples. 4 The Jewish Passover Festival(B) was near.
5 When Jesus looked up and saw a great crowd coming toward him, he said to Philip,(C) “Where shall we buy bread for these people to eat?”
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.