约翰福音 5:20-22

Chinese Standard Bible (Simplified)

²⁰原来，父喜爱子，把自己所做的一切都给他看，还要把比这些更大的事给他看，使你们感到惊奇。 ²¹因为父怎样使死人复活，赐他们生命，子也照样按自己的意愿赐人生命。 ²²事实上，父并不审判任何人，而把一切审判的事都交给了子，

约翰福音 5:20-22

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁰父因为爱子，便把自己的一切作为给祂看，而且还要把比这些更大的作为给祂看，叫你们惊奇。 ²¹父如何使死人复活、赐生命给他们，子也照样想赐生命给谁，就赐给谁。 ²²父不审判人，祂将审判的事全交给子，

²⁰For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel.

²¹For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.

²²For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:

Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

King James Version (KJV)

Public Domain