Font Size
约翰福音 5:11-13
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
约翰福音 5:11-13
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
約翰福音 5:11-13
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
約翰福音 5:11-13
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
John 5:11-13
King James Version
John 5:11-13
King James Version
11 He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
12 Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?
13 And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
Read full chapter
John 5:11-13
New International Version
John 5:11-13
New International Version
11 But he replied, “The man who made me well said to me, ‘Pick up your mat and walk.’ ”
12 So they asked him, “Who is this fellow who told you to pick it up and walk?”
13 The man who was healed had no idea who it was, for Jesus had slipped away into the crowd that was there.
John 5:11-13
New King James Version
John 5:11-13
New King James Version
11 He answered them, “He who made me well said to me, ‘Take up your bed and walk.’ ”
12 Then they asked him, “Who is the Man who said to you, ‘Take up your bed and walk’?” 13 But the one who was (A)healed did not know who it was, for Jesus had withdrawn, a multitude being in that place.
Read full chapter
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.