约翰福音 3:9-11

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁹尼哥德慕又问：“这怎么可能呢？”

¹⁰耶稣说：“你是以色列人的教师，还不明白这事吗？ ¹¹我实实在在地告诉你，我们所说的是自己知道的，所见证的是自己见过的，可是你们不肯接受我们的见证。

John 3:9-11

King James Version

⁹Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

¹⁰Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

¹¹Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

Read full chapter

John 3:9-11

New King James Version

⁹Nicodemus answered and said to Him, ^(A)“How can these things be?”

¹⁰Jesus answered and said to him, “Are you the teacher of Israel, and do not know these things? ¹¹^(B)Most assuredly, I say to you, We speak what We know and testify what We have seen, and ^(C)you do not receive Our witness.

Read full chapter

John 3:9-11

New International Version

⁹“How can this be?”^(A) Nicodemus asked.

¹⁰“You are Israel’s teacher,”^(B) said Jesus, “and do you not understand these things? ¹¹Very truly I tell you, we speak of what we know,^(C) and we testify to what we have seen, but still you people do not accept our testimony.^(D)