John 3:12-14

King James Version

¹²If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?

¹³And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.

¹⁴And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:

John 3:12-14

New International Version

¹²I have spoken to you of earthly things and you do not believe; how then will you believe if I speak of heavenly things? ¹³No one has ever gone into heaven^(A) except the one who came from heaven^(B)—the Son of Man.^[a]^(C) ¹⁴Just as Moses lifted up the snake in the wilderness,^(D) so the Son of Man must be lifted up,^[b]^(E)

Read full chapter

Footnotes

John 3:13 Some manuscripts Man, who is in heaven
John 3:14 The Greek for lifted up also means exalted.

John 3:12-14

New King James Version

¹²If I have told you earthly things and you do not believe, how will you believe if I tell you heavenly things? ¹³^(A)No one has ascended to heaven but He who came down from heaven, that is, the Son of Man ^[a]who is in heaven. ¹⁴^(B)And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so ^(C)must the Son of Man be lifted up,

Read full chapter

Footnotes

John 3:13 NU omits who is in heaven

John 3:12-14

New American Standard Bible

¹²If I told you earthly things and you do not believe, how will you believe if I tell you heavenly things? ¹³^(A)No one has ascended into heaven, except ^(B)He who descended from heaven: ^(C)the Son of Man. ¹⁴And just as ^(D)Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must ^(E)the Son of Man ^(F)be lifted up,