Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CNVS

约翰福音 2:2-4
Chinese New Version (Simplified)

2 耶稣和门徒也被邀请参加婚筵。 3 酒用尽了，耶稣的母亲对他说：“他们没有酒了。” 4 耶稣说：“母亲（“母亲”原文作“妇人”），我跟你有甚么关系呢？我的时候还没有到。”

Read full chapter
Listen to 约翰福音 2:2-4
Close CCB

约翰福音 2:2-4
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

2 耶稣和门徒也被邀请去赴宴。 3 酒喝完了，耶稣的母亲就对祂说：“他们没有酒了。” 4 耶稣说：“妇人，这跟你我有什么相干[a]？我的时候还没有到。”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:4 “这跟你我有什么相干”或译“我与你有什么相干”。
Next
约翰福音 1
约翰福音 3
Next
dropdown
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.