约翰福音 18:28-30

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

彼拉多审问耶稣

²⁸黎明的时候，众人从该亚法那里把耶稣押往总督府，他们自己却没有进去，因为怕沾染污秽，不能吃逾越节的晚餐。 ²⁹彼拉多出来问他们：“你们控告这个人什么罪？”

³⁰他们回答说：“如果祂没有为非作歹，我们也不会把祂送到你这里来。”

Read full chapter

约翰福音 18:28-30

Chinese New Version (Simplified)

耶稣被押交彼拉多^(A)

²⁸清早的时候，犹太人把耶稣从该亚法那里押往总督的官邸。他们自己没有进到官邸里去，恐怕沾染了污秽，不能吃逾越节的晚餐。 ²⁹于是彼拉多走到外面见他们，说：“你们控告这个人甚么呢？” ³⁰他们回答：“如果这个人没有作恶，我们就不会把他交给你。”

Read full chapter

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.