Disciples’ Relation to the World

18 (A)If the world hates you, [a]you know that it has hated Me before it hated you. 19 If you were of the world, the world would love you as its own; but because you are not of the world, but (B)I chose you out of the world, (C)because of this the world hates you.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 15:18 Or (command) know that

The Hatred of the World

18 (A)“If the world hates you, know that it has hated me before it hated you. 19 (B)If you were of the world, the world would love you as its own; but because (C)you are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hates you.

Read full chapter

世人恨主也恨门徒

18 “如果世人恨你们,你们要知道他们在恨你们以先,已经恨我了。 19 你们若属于这世界,世人必定爱属自己的;但因为你们不属于世界,而是我从世界中拣选了你们,所以世人就恨你们。

Read full chapter

The World Hates the Disciples

18 “If the world hates you,(A) keep in mind that it hated me first. 19 If you belonged to the world, it would love you as its own. As it is, you do not belong to the world, but I have chosen you(B) out of the world. That is why the world hates you.(C)

Read full chapter

Disciples’ Relation to the World

18 (A)If the world hates you, [a]you know that it has hated Me before it hated you. 19 If you were of the world, the world would love you as its own; but because you are not of the world, but (B)I chose you out of the world, (C)because of this the world hates you.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 15:18 Or (command) know that

The Hatred of the World

18 (A)“If the world hates you, know that it has hated me before it hated you. 19 (B)If you were of the world, the world would love you as its own; but because (C)you are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hates you.

Read full chapter

世人恨主也恨门徒

18 “如果世人恨你们,你们要知道他们在恨你们以先,已经恨我了。 19 你们若属于这世界,世人必定爱属自己的;但因为你们不属于世界,而是我从世界中拣选了你们,所以世人就恨你们。

Read full chapter

The World Hates the Disciples

18 “If the world hates you,(A) keep in mind that it hated me first. 19 If you belonged to the world, it would love you as its own. As it is, you do not belong to the world, but I have chosen you(B) out of the world. That is why the world hates you.(C)

Read full chapter