约翰福音 15:10-12
Chinese New Version (Simplified)
10 如果你们遵守我的命令，就必定住在我的爱里，正像我遵守了我父的命令，住在他的爱里一样。
11 “我把这些事告诉了你们，好让我的喜乐存在你们心里，并且使你们的喜乐满溢。 12 你们要彼此相爱，像我爱你们一样，这就是我的命令。
Read full chapter
约翰福音 15:10-12
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
10 你们若遵守我的命令，就必常在我的爱中，正如我遵守了父的命令，常在父的爱中一样。
11 “我把这些事告诉你们，是要叫你们心里有我的喜乐，让你们的喜乐满溢。 12 你们要彼此相爱，像我爱你们一样，这就是我的命令。
Read full chapter
約翰福音 15:10-12
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
10 你們若遵守我的命令，就必常在我的愛中，正如我遵守了父的命令，常在父的愛中一樣。
11 「我把這些事告訴你們，是要叫你們心裡有我的喜樂，讓你們的喜樂滿溢。 12 你們要彼此相愛，像我愛你們一樣，這就是我的命令。
Read full chapter
John 15:10-12
King James Version
10 If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.
11 These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.
12 This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
Read full chapterChinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.