约翰福音 14:3-5

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

³我安排好了以后，必定回来接你们到我那里。我在哪里，让你们也在哪里。 ⁴你们知道通往我要去的地方的路。”

⁵多马说：“主啊，你要去哪里，我们还不知道，又怎么会知道路呢？”

Juan 14:3-5

Biblia del Jubileo

³Y si me fuere, y os aparejare el lugar, vendré otra vez, y os tomaré a mí mismo, para que donde yo estoy, vosotros también estéis.

⁴¶ Así que sabéis a dónde yo voy; y sabéis el camino.

⁵Le dice Tomás: Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo, pues, podemos saber el camino?

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Biblia del Jubileo (JBS)