约翰福音 13:8-10

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁸彼得说：“你绝对不可以洗我的脚。”

耶稣说：“如果我不洗你的脚，你就和我没有关系了。”

⁹西门·彼得说：“主啊，不只我的脚，连我的手和头也帮我洗吧。”

¹⁰耶稣说：“洗过澡的人全身是干净的，只要洗洗脚就好了。你们是干净的，但不是每一个都干净。”

約翰福音 13:8-10

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁸彼得說：「你絕對不可以洗我的腳。」

耶穌說：「如果我不洗你的腳，你就和我沒有關係了。」

⁹西門·彼得說：「主啊，不只我的腳，連我的手和頭也幫我洗吧。」

¹⁰耶穌說：「洗過澡的人全身是乾淨的，只要洗洗腳就好了。你們是乾淨的，但不是每一個都乾淨。」

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)