Font Size
约翰福音 13:34-36
Chinese Standard Bible (Simplified)
约翰福音 13:34-36
Chinese Standard Bible (Simplified)
34 “我给你们一条新的命令：就是要你们彼此相爱，就如我爱你们，为要使你们也彼此相爱。 35 如果你们彼此之间有了爱，众人从这一点就会知道你们是我的门徒了。”
预言彼得不认主
36 西门彼得问：“主啊，你要到哪里去呢？”
耶稣回答：“我去的地方，你现在不能跟着去，但以后会跟着去。”
Read full chapter
約翰福音 13:34-36
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
約翰福音 13:34-36
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
34 我賜給你們一條新命令——你們要彼此相愛。我怎樣愛你們，你們也要怎樣彼此相愛。 35 你們如果彼此相愛，世人就會認出你們是我的門徒。」
預言彼得不認主
36 西門·彼得問耶穌：「主啊，你要到哪裡去？」
耶穌回答說：「我要去的地方，你現在不能跟我去，但將來必定跟我去。」
Read full chapter
John 13:34-36
New International Version
John 13:34-36
New International Version
34 “A new command(A) I give you: Love one another.(B) As I have loved you, so you must love one another.(C) 35 By this everyone will know that you are my disciples, if you love one another.”(D)
36 Simon Peter asked him, “Lord, where are you going?”(E)
Jesus replied, “Where I am going, you cannot follow now,(F) but you will follow later.”(G)
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.