约翰福音 13:29-31

Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition

²⁹有人因犹大管钱囊，以为耶稣是对他说“你去买我们过节所需要的东西”，或是叫他拿些什么给穷人。 ³⁰犹大受^[a]了那点饼以后立刻出去。那时候是夜间了。

新的命令

³¹犹大出去后，耶稣说：“如今人子得了荣耀，　神在人子身上也得了荣耀。

Read full chapter

Footnotes

13．30 “受”或译“吃”。

约翰福音 13:29-31

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁹因为犹大是管钱的，有人以为耶稣是叫他去买过节的用品，或者去周济穷人。 ³⁰犹大吃过那块饼后，立刻出去了。那时候是晚上。

新命令

³¹犹大出去以后，耶稣就说：“现在人子得到荣耀了，上帝在人子身上也得了荣耀。

Read full chapter

Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)

和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.