约翰福音 11:6-8
Chinese Standard Bible (Simplified)
6 然而当他听说拉撒路患了病,还继续在原来的地方住了两天, 7 此后才对门徒说:“我们再到犹太去吧。”
8 门徒们说:“拉比,近来犹太人想用石头砸死你,你还再到那里去吗?”
Read full chapter
John 11:6-8
King James Version
6 When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.
7 Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again.
8 His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?
Read full chapter
John 11:6-8
New International Version
6 So when he heard that Lazarus was sick, he stayed where he was two more days, 7 and then he said to his disciples, “Let us go back to Judea.”(A)
8 “But Rabbi,”(B) they said, “a short while ago the Jews there tried to stone you,(C) and yet you are going back?”
John 11:6-8
English Standard Version
6 So, when he heard that Lazarus[a] was ill, (A)he stayed two days longer in the place where he was. 7 Then after this he said to the disciples, (B)“Let us go to Judea again.” 8 The disciples said to him, (C)“Rabbi, (D)the Jews were just now seeking to stone you, and are you going there again?”
Read full chapterFootnotes
- John 11:6 Greek he; also verse 17
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

