约翰福音 11:18-20
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
18 伯大尼离耶路撒冷不远,约有六里路。 19 有好些犹太人来看马大和马利亚,要为她们的兄弟安慰她们。 20 马大听见耶稣来了,就出去迎接他;马利亚却仍然坐在家里。
Read full chapter
Yohana 11:18-20
Agano Jipya: Tafsiri ya Kusoma-Kwa-Urahisi
18 Mji wa Bethania ulikuwa kama kilomita tatu[a] kutoka Yerusalemu. 19 Wayahudi wengi wakaja ili kuwaona Martha na Mariamu. Walikuja ili kuwafariji kwa ajili ya msiba wa kaka yao, Lazaro.
20 Martha aliposikia kuwa Yesu alikuwa anakuja, alikwenda kumpokea. Lakini Mariamu alibaki nyumbani.
Read full chapterFootnotes
- 11:18 kilomita tatu Kwa maana ya kawaida, “stadia 15” ambazo ni kama umbali wa kilomita tatu hivi.
John 11:18-20
New International Version
18 Now Bethany(A) was less than two miles[a] from Jerusalem, 19 and many Jews had come to Martha and Mary to comfort them in the loss of their brother.(B) 20 When Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet him, but Mary stayed at home.(C)
Footnotes
- John 11:18 Or about 3 kilometers
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
© 2017 Bible League International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.