Font Size
约翰福音 10:6-8
Chinese New Version (Traditional)
约翰福音 10:6-8
Chinese New Version (Traditional)
6 耶穌對他們說了這個譬喻，他們卻不明白他所說的是甚麼。
7 於是耶穌又說：“我實實在在告訴你們，我就是羊的門。 8 所有在我以先來的，都是賊和強盜；羊卻不聽從他們。
Read full chapter
John 10:6-8
New International Version
John 10:6-8
New International Version
6 Jesus used this figure of speech,(A) but the Pharisees did not understand what he was telling them.(B)
7 Therefore Jesus said again, “Very truly I tell you, I am(C) the gate(D) for the sheep. 8 All who have come before me(E) are thieves and robbers,(F) but the sheep have not listened to them.
Chinese New Version (Traditional) (CNVT) 
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.