Font Size
约翰福音 1:13-15
Chinese New Version (Simplified)
约翰福音 1:13-15
Chinese New Version (Simplified)
13 他们不是从血统生的，不是从肉身的意思生的，也不是从人意生的，而是从 神生的。
14 道成了肉身，住在我们中间，满有恩典和真理。我们见过他的荣光，正是从父而来的独生子的荣光。
15 约翰为他作见证，大声说：“这一位就是我所说的：‘那在我以后来的，位分比我高，因为他本来是在我以前的。’”
Read full chapter
John 1:13-15
New International Version
John 1:13-15
New International Version
13 children born not of natural descent, nor of human decision or a husband’s will, but born of God.(A)
14 The Word became flesh(B) and made his dwelling among us. We have seen his glory,(C) the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace(D) and truth.(E)
15 (John testified(F) concerning him. He cried out, saying, “This is the one I spoke about when I said, ‘He who comes after me has surpassed me because he was before me.’”)(G)
John 1:13-15
King James Version
John 1:13-15
King James Version
13 Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
15 John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
Read full chapter
John 1:13-15
New King James Version
John 1:13-15
New King James Version
13 (A)who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
The Word Becomes Flesh
14 (B)And the Word (C)became (D)flesh and dwelt among us, and (E)we beheld His glory, the glory as of the only begotten of the Father, (F)full of grace and truth.
15 (G)John bore witness of Him and cried out, saying, “This was He of whom I said, (H)‘He who comes after me [a]is preferred before me, (I)for He was before me.’ ”
Read full chapterFootnotes
- John 1:15 ranks higher than I
John 1:13-15
English Standard Version
John 1:13-15
English Standard Version
13 who (A)were born, (B)not of blood (C)nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.
14 And (D)the Word (E)became flesh and (F)dwelt among us, (G)and we have seen his glory, glory as of the only Son[a] from the Father, full of (H)grace and (I)truth. 15 ((J)John bore witness about him, and cried out, “This was he of whom I said, (K)‘He who comes after me ranks before me, because he was before me.’”)
Read full chapterFootnotes
- John 1:14 Or only One, or unique One
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.