Font Size
约翰福音 1:1-2
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
约翰福音 1:1-2
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
約翰福音 1:1-2
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
約翰福音 1:1-2
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
約 翰 福 音 1:1-2
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
約 翰 福 音 1:1-2
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
基督耶稣-永恒之言
1 最初有道 [a]，道与上帝同在，道即是上帝。 2 这道最初就与上帝同在。
Read full chapterFootnotes
- 約 翰 福 音 1:1 道： 希腊文意为任何形式的交流。也可被译为“信息”。在此意指基督－上帝向人们讲诉自己的途径。
John 1:1-2
New International Version
John 1:1-2
New International Version
The Word Became Flesh
1 In the beginning was the Word,(A) and the Word was with God,(B) and the Word was God.(C) 2 He was with God in the beginning.(D)
约翰福音 1:14
Chinese New Version (Simplified)
约翰福音 1:14
Chinese New Version (Simplified)
14 道成了肉身，住在我们中间，满有恩典和真理。我们见过他的荣光，正是从父而来的独生子的荣光。
Read full chapter
约翰福音 1:14
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
约翰福音 1:14
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
14 道成为肉身，住在我们中间，充满了恩典和真理。我们见过祂的荣耀，正是父独一儿子的荣耀。
Read full chapter
約翰福音 1:14
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
約翰福音 1:14
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
14 道成為肉身，住在我們中間，充滿了恩典和真理。我們見過祂的榮耀，正是父獨一兒子的榮耀。
Read full chapter
約 翰 福 音 1:14
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
約 翰 福 音 1:14
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
14 道变成了肉身，生活在我们中间。我们看到了他的荣耀－父之独子的荣耀，他从天父那里来，充满了恩典和真理。
Read full chapter
John 1:14
New International Version
John 1:14
New International Version
14 The Word became flesh(A) and made his dwelling among us. We have seen his glory,(B) the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace(C) and truth.(D)
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.