约翰二书 2-4
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
2 这是因为真理住在我们里面,也必与我们同在直到永远。 3 愿恩惠、怜悯、平安[a]从父 神和他儿子耶稣基督,在真理和爱中必与我们同在。
真理和爱
4 我非常欢喜见你的儿女,有照我们从父所受之命令遵行真理的。
Read full chapterFootnotes
- 1.3 “平安”或译“和平”。
2 John 2-4
New International Version
2 because of the truth,(A) which lives in us(B) and will be with us forever:
3 Grace, mercy and peace from God the Father and from Jesus Christ,(C) the Father’s Son, will be with us in truth and love.
4 It has given me great joy to find some of your children walking in the truth,(D) just as the Father commanded us.
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.