Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CNVT

约伯记 41:32-34
Chinese New Version (Traditional)

32 牠使自己行過的路發出白光，

令人把深淵當作白髮老人。

33 在世上沒有一樣像牠的，

牠是無所懼怕的動物；

34 所有高大的動物，牠都藐視，

牠在一切狂傲的野獸之上作王。”

Read full chapter
Listen to 约伯记 41:32-34
Close CCB

约伯记 41:32-34
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

32 它游过后留下一道波光，
使深渊仿佛披上银发。
33 地上没有动物能与它相比，
像它那样无所畏惧。
34 它藐视群雄，
在高傲的百兽中称王。”

Read full chapter
Listen to Job 41:32-34
Close NIV

Job 41:32-34
New International Version

32 It leaves a glistening wake behind it;
    one would think the deep had white hair.
33 Nothing on earth is its equal(A)—
    a creature without fear.
34 It looks down on all that are haughty;(B)
    it is king over all that are proud.(C)”

Read full chapter
Next
约伯记 40
约伯记 42
Next
dropdown
Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

The Chinese New Version is made available by Worldwide Bible Society
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV