Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CNVS

约伯记 41:10-12
Chinese New Version (Simplified)

10 人惹牠的时候，牠不是很凶猛吗？

这样，有谁人在我面前能站立得住呢？

11 谁先给了我，以致我要偿还呢？

天下万物，都是我的。

12 论到鳄鱼的四肢和牠的力气，

以及美好的体态，我不能缄默不言。

Read full chapter
Listen to Job 41:10-12
Close NIV

Job 41:10-12
New International Version

10 No one is fierce enough to rouse it.(A)
    Who then is able to stand against me?(B)
11 Who has a claim against me that I must pay?(C)
    Everything under heaven belongs to me.(D)

12 “I will not fail to speak of Leviathan’s limbs,(E)
    its strength(F) and its graceful form.

Read full chapter
Listen to Job 41:10-12
Close KJV

Job 41:10-12
King James Version

10 None is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?

11 Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.

12 I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.

Read full chapter
Next
约伯记 40
约伯记 42
Next
dropdown
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain