约书亚记 11:10

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁰然后，约书亚回师攻陷夏琐，杀了夏琐王。夏琐在诸国中为首。

Joshua 11:10

New International Version

¹⁰At that time Joshua turned back and captured Hazor and put its king to the sword.^(A) (Hazor had been the head of all these kingdoms.)

¹⁵希伯仑从前名叫基列·亚巴，亚巴原是亚衲族中最伟大的人。从此，境内太平，没有战争。

¹⁵(Hebron used to be called Kiriath Arba^(A) after Arba,^(B) who was the greatest man among the Anakites.)

Then the land had rest^(C) from war.

¹⁵再从那里起兵攻打底璧，底璧以前的名字是基列·西弗。

¹⁵From there he marched against the people living in Debir (formerly called Kiriath Sepher).

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New International Version (NIV)